|
Страница 5 из 16
Глава 4 – Космические мусорщики
На экране гражданский корабль Эльза.
Мэттьюс: Ну и бардак… Кто бы это не сделал, они точно выложились на всю.
Думаете, здесь что-будь осталось? Эй, Тони. Как скоро сюда Федерация доберется?
Тони: Так, сейчас посмотрим… Последний SOS был передан полчаса назад, так
что… У нас наверное есть часа три, да? И никаких признаков кораблей поблизости.
Так, Хаммер?
Хаммер: Ага. Мы единственный корабль в радиусе 5000 световых лет.
Мэттьюс: Хорошо. (закуривает) Должно хватить. Давайте захватим все, что выглядит
ценным.
Хаммер: Знаешь, капитан… Я понимаю, что скоро нужно отдавать долги Мастеру
Гайнану, но не слишком ли мы рискуем? Если федералы узнают, нам повезет, если
получим 10 лет.
Мэттьюс: Если узнают. Федералы не станут отправлять патрули в такую глушь.
Хаммер: Ну… мне просто не по душе идея собирать хлам с поля боя. В смысле,
мы кто – космические шакалы? Грифы? Гиены?
Капитан Мэттьюс пинает сиденье Хаммера.
Мэттьюс: Идиот! Что это еще за метафора? Не сравнивай нас с вымершими животными!
Нашлешь на нас проклятие! Мы мусорщики, черт возьми. Дружественные к окружающей
среде космические мусорщики.
Тони: Мастер Гайнан сказал нам держаться подальше от любых «случайных заработков»,
помнишь? Сказал, что это вредит имиджу Сообщества. Так что не знаю…
Тони слышит сигнал.
Тони: Ого! Разбитый корабль, на три часа! Похоже, класса Ганимед…
Мэттьюс: Неплохо, Тони. Хорошо, что мы прослушивали экстренный UMN-канал…
Подводи нас ближе. Быстрее!
Хаммер: Точно, грифы…
Мэттьюс: Что ты сказал?
Эльза сближается с разрушенной Воглинде.
Хаммер: Спектр совпадает идеально. Это геокристалл.
Мэттьюс: Хорошо! Весьма неплохо. Начнем с него!
Тони видит тело, парящее за бортом, им оказывается КОС-МОС. Тони перепуган.
Тони: Идиот, это не геокристалл! Это труп!
Мэттьюс: Ну… а ты чего ждал? Это же поле битвы. Не обращай внимания. Не трать
топливо. Продолжай прежним курсом, пусть оно отскочит.
Тони: Ты шутишь, правда? Моя покойная бабушка учила меня уважать мертвых.
Извини, но не хочу портить свою карму. Сам делай, капитан.
Мэттьюс: Вот придурок… Это что, твой дедушка там летает? Не глупи! Заткнись
и двигай дальше.
Тони: Блин, только не это! Капитан, это так на тебя похоже. Сваливаешь всю
грязную работу на нас!
КОС-МОС подлетает к боковому иллюминатору Эльзы.
Мэттьюс: Идиот! Что ты наделал? Я же сказал, пусть отскочит!
Тони: Я-то тут при чем!? Оно само там застряло. Не по моей вине!
Мэттьюс: Неважно, просто избавься от него.
Хаммер: Ээээй, да это девушка… Она наверняка симпатичная, хе-хе…
Мэттьюс: Хе-хе твою мать, извращенец! Какая разница, как она выглядит? Она
мертва!
Тони: Именно. К тому же, смотрит в другую сторону. Жаль, что не сможем увидеться
с ней лицом к лицу…
КОС-МОС оборачивается и смотрит на перепуганную команду.
КОС-МОС: Пожалуйста, откройте линию связи. Необходимо с вами поговорить.
Частота 20,20.
Хаммер: Говорящий труп!
Мэттьюс: Болван! Открой глаза! Это не труп!
Тони: Этого не происходит, этого не происходит…
Мэттьюс: Это… Реалиан, или киборг… Что-то вроде того.
Хаммер: Н-но я никогда не слышал о Реалианах, способных действовать в открытом
космосе?!
Мэттьюс: Ну… наверное, это военный робот или что-то вроде. Открой канал.
Хаммер открывает канал.
Мэттьюс: Кхм… Я Мэттьюс, капитан грузовика Эльза. Мы получили ваш SOS сигнал.
Так случилось, что вы были в радиусе нашего пути следования, поэтому мы поспешили
к вам на помощь…
Хаммер: Что? Помощь?!
Мэттьюс пинает Хаммера по голове.
Мэттьюс: Итак… чем мы можем вам помочь?
Хаммер: Что значит помощь…? А как же наш левый заработок?
Мэттьюс: Расслабься, придурок… Захватим все, что сможем, и заодно поможем
выжившему. Тут все-равно наверняка больше выживших нет.
КОС-МОС: Не стану терять ваше время. Просьба немедленно совершить прыжок
до Второй Милтии.
Мэттьюс: Чего?! Ага, щас, размечталась, милая! Мы не можем сейчас уйти, у
нас еще работа есть. И к тому же… Вторая Милтия? Ты хоть знаешь, сколько стоит
туда добраться?
КОС-МОС: Нет причин для беспокойства. Мы возместим все расходы на транспортные
услуги UMN.
Мэттьюс: Ты хочешь, чтобы я в это поверил? Даже если и так, у нас тут еще
дела есть. У нас нет времени на такие путешествия.
КОС-МОС: Мое время также ограничено. Ваше несогласие приведет к разрушению
этого окна.
Мэттьюс: Ну давай, попробуй! Переднее окно Эльзы способно выдержать попадание
осколков до 6 мм!
КОС-МОС собирается ударить по стеклу.
Мэттьюс: Удар от такой девчушки, как ты, его даже не поцарапает…
КОС-МОС ударяет по стеклу. Оно покрывается трещинами.
КОС-МОС: Еще один удар и оно разобьется. Похоже, ни на ком из вас скафандров
нет. Обратите внимание, что я делаю предложение из добрых побуждений. Я могла
бы с легкостью выбросить вас в космос и захватить корабль.
Команда Эльзы напугана.
Мэттьюс: …Ууххх! Ладно, ладно!! Сделаем, сделаем… Не надо так злиться.
КОС-МОС: Если бы вы согласились сразу, мы сэкономили бы одну минуту, 45 секунд.
Я поднимаюсь на борт. Пожалуйста, откройте грузовой отсек.
Мэттьюс: А… сейчас.
КОС-МОС: Еще кое-что…
Мэттьюс: Чт… ээ, что?
Тони собирается перевести рычаг ускорителя.
КОС-МОС: Не пытайтесь ускориться, дабы столкнуть меня. Если вы это сделаете,
я уничтожу двигатели, и с ними весь корабль.
Капитан Мэттьюс озадачен.
Хаммер: Она нас разгадала…
Мэттьюс: Заткнись!
КОС-МОС поднимается на борт вместе со своим модулем обслуживания. Позже…
Хаммер: Хм? Эй, капитан… У нас кое-кто на открытом канале.
Мэттьюс: Кто бы это мог быть? Выжившие?
Хаммер: Не знаю. Подожди, сейчас переключу на громкоговорители.
Хаммер включает громкоговорители.
Аллен: …Эй! Есть там кто-нибудь?!
На экране спасательный бот с Черенковым снаружи. Внутри Аллен и Шион пытаются
установить связь через UMN.
Аллен: Эй? Кто-нибудь? Ескли кто-нибудь прослушивает этот канал, пожалуйста
помогите! Давай, Шеф, попробуй.
Шион: Не волнуйся… Рано или поздно нас подберет спасательный корабль. Меня
больше беспокоит КОС-МОС. Где бы она могла быть…
Аллен: Я откуда знаю? К тому же, мы еще не в бызопасности. В смысле, здесь
еще могут быть Гнозис…
Шион: Сейчас меня это не волнует. Мы должны вернуть КОС-МОС…
Шион активирует консоль.
Аллен: Забудь о КОС-МОС, как насчет нас? Ахх… если бы я знал, чем все кончится,
не стал бы всех вперед пропускать… Может, они все еще поблизости… как думаешь?
Шион: Не могу поверить… Аллен… Как ты можешь быть таким бесчувственным? После
всего, что произошло…
На Эльзе команда слушает весь этот спор.
Аллен: В каком смысле? Конечно же, я травмирован! Шеф, это ты зря… Думаешь,
я лишенный эмоций андроид? То, что ты так думаешь, больше всего меня травмирует…
Шион: О, я такого не говорила!
Аллен: Только что сказала! Думаешь, я андроид, да?!
Мэттьюс: Что за…?
КОС-МОС включает консоль.
Мэттьюс: Э-эй?!
КОС-МОС: Шион.
Шион: … КОС-МОС?! КОС-МОС, это ты?!
На мониторе Эльзы появляются Шион и Аллен.
Шион: Ты сейчас где?!
КОС-МОС: Я на борту гражданского корабля неподалеку. Пожалуйста, оставайтесь
на вашей прежней позиции. Федеральное спасательное судно скоро должно прибыть.
Шион: Оставаться… здесь? КОС-МОС, что ты задумала?
КОС-МОС: Я отправляю этот корабль на Вторую Милтию. Таковы мои приказы из
штаб-квартиры.
Аллен: Ты отправляешься ку…? Подожди-ка! А как же мы?
КОС-МОС: К сожалению, вы не были упомянуты в моих приказах. Следовательно,
эта миссия получает приоритет.
Аллен: Ах, вот оно как… Что, думаешь, мы будем сидеть тут и ждать кавалерии?
КОС-МОС: Это логический вывод.
Аллен: Секунду! Каковы гарантии того, что Федерация отправит спасателей?!
Что если никто не прийдет?! Мы оба тут с голоду помрем! Ты не можешь так поступить!
КОС-МОС: Вообще-то, первым наступит удушье. Ваш запас воздуха будет исчерпан
через 46 часов.
Аллен: Ну, в таком случае… Удушье?!
КОС-МОС: Совершенно верно. Однако, спасательное судно прибудет с 96% вероятностью
в течение ближайших 15 часов. Шансы вашего выживания высоки, но не стопроцентны.
Аллен: А… но…
Шион: Я ни в коем случае этого не позволю! Ты не можешь действовать сама
по себе, КОС-МОС. Немедленно доставь нас на борт!
КОС-МОС: У меня нет времени на это. Я отключаюсь. Шион, Аллен, берегите себя.
Шион: Ну-ка, подожди секунду, КОС-МОС! Тебе лучше доставить нас на борт,
иначе я открою шлюз! Слышишь меня?!
Аллен: Чтооооо! Что ты хочешь сделать, Шеф?! Пожалуйста, не натвори глупостей!!
Шион: Помолчи, Аллен! Послушай, КОС-МОС. Ты знаешь, что произойдет, если
я поверну этот рычаг, правда? Разве это не противоречит твоей директиве? Все-таки,
тебе предписано доставить нас живыми… Я права…?
КОС-МОС: Вы задерживаете меня от моей миссии, делай как хочешь.
КОС-МОС уходит.
Шион: КОС-МОС!! Ты не веришь, что я это сделаю, не так ли?! Но я серьезно,
знаешь ли!
Шион включает рычаг, в спасательном челноке зазвучал сигнал тревоги.
Аллен: Аааааааа! Она действительно хочет это сделать!!
КОС-МОС беззвучно смотрит на Шион и Аллена.
хаос: Почему бы ей не помочь? Похоже, она настроена серьезно.
Мэттьюс: Эй, хаос. Ты проснулся.
хаос: При таком шуме… кто сможет спать?
КОС-МОС сканирует хаоса своими сенсорами.
хаос: Ну как, не возражаешь?
КОС-МОС молчит.
хаос: Ну, похоже, она не возражает. Так что, твой ход, капитан. Что скажешь?
По-моему, нужно их спасти.
Мэттьюс: Ну, если ты так считаешь… Конечно, не возражаю.
хаос: Тони?
Эльза подбирает челнок. Шион, Аллен и Черенков появляются на мостике.
Шион: Извините… Ммм… мы…
Мэттьюс: Я капитан Мэттьюс.
Шион: Меня зовут Шион Узуки, я из первого И&Р поздразделения Вектор Индастрис.
Шион и капитан Мэттьюс обмениваются рукопожатием.
Шион: А это мой коллега, Аллен Риджли, который также работает в этом подразделении.
Мы извиняемся за нашу рассеянную КОС-МОС. Давай, Аллен, поблагодари их.
Аллен: А… точно. Хвала небесам, что вы были неподалеку и спасли нас. Мы чуть
не превратились в космическую пыль из-за моего упрямого босса.. Аааа!!
Шион намеренно наступает на ногу Аллену.
Мэттьюс: Вам нужно благодарить вот его, хаоса. Мы уж было собирались оставить
вас и улететь куда подальше.
Шион: О… понятно…
Шион подходит к хаосу и берет его за руку.
Шион: Спасибо… хаос.
хаос: Нет, ничего страшного. Все-таки, всем нам нужна помощь время от времени.
Мэттьюс: Ага… Он и наши шкуры частенько спасает. Так что… мы не можем ему
отказать, когда он просит об одолжении.
Шион: Ясно. Кстати о… Эй, КОС-МОС! И что это ты себе позволяешь?! Ты нас
бросила и хотела самостоятельно отправиться на Вторую Милтию! Может, твоя
ОС неисправна, или еще что-нибудь?
КОС-МОС: Да, это возможно.
Шион: Кстати… какие были приказы из штаб-квартиры?
КОС-МОС: Капитан Мэттьюс. Могу я использовать ремонтную лабораторию рядом
с ангаром?
Шион: Секунду, КОС-МОС…?
Мэттьюс: Да, конечно. А зачем?
Шион: КОС-МОС!
КОС-МОС: Из-за ограничений тестового конденсатора, мои запасы энергии почти
исчерпаны. Мне нужно сделать обходное подключение к вторичному генератору,
чтобы восполнить их.
Шион: Эй! Что с тобой? Отвечай, КОС-МОС!!
Мэттьюс: Значит, вы покроете расходы, верно?
КОС-МОС: Да.
Шион: КОС-МО…
КОС-МОС: Шион.
Шион: Д-да?
КОС-МОС: Мои сенсоры, похоже, неисправны. Пожалуйста, настрой их перед нашим
отправлением.
Шион: Что…? Почему это я должна…
КОС-МОС: Пожалуйста, Шион. Это часть твоей работы, не так ли?
КОС-МОС уходит.
Шион: Я извиняюсь. Эта девчонка такая упрямая. Приношу извинения за все неудобства,
которые она причиняет.
хаос: Ничего страшного. Мне даже нравится. Чем больше людей, тем более оживленным
становится этот корабль.
Тони: Это точно. Больше женщин нам не помешает. Как ты думаешь?
Тони кладет руку на плечо Шион.
Тони: Когда прибудем, как насчет пойти куда-нибудь вместе с бутылкой хорошего
вина…?
Тони берет Шион за руку.
Аллен: Что…? ЭЭЭЭЙ!!
Шион: А? Э… конечно…
Мэттьюс: Ну ладно, хватит, Тони. По крайней мере, она настоящая девушка.
Другая вообще не человек – она боевое оружие.
хаос: Думаешь? По мне так она совершенно не отличается от других людей.
Позже…
Черенков: Капитан. Можете высадить меня на Сенире?
Мэттьюс: Это по пути колонны… Около трех дней от Аталии. Если вам туда нужно,
конечно, остановимся.
Черенков: Ясно. А плата…?
Мэттьюс: Сегодня просто не мой день… И жадность сейчас до добра меня не доведет.
Запишу на ваш счет.
Черенков: Благодарю.
Мэттьюс: А, не стоит. Вы из морских пехотинцев. Пусть это будет моим личным
пожертвованием морпехам.
Внезапно снаружи окна появляется Гнозис.
Хаммер: Г, Г, Гн, Гно, Гно…
Шион: Гнозис!
Аллен: Так и знал! Некоторые все еще бродят поблизости!
Гнозис прошел сквозь окно.
Тони: Он входит внутрь!
Черенков: Сукин сын!
Черенков выхватывает пистолет и начинает стрелять в Гнозис. Когда он перестал,
Гнозис хватает его за шею и пытается превратить его в соль…
Мэттьюс: хаос!!
хаос: Знаю.
Шион: хаос!!
хаос: Все в порядке.
хаос использует свои силы, чтобы парализовать Гнозис и заставить его исчезнуть.
Черенков освобожден.
Шион: Гнозис…
Аллен: Что он только что… сделал?
Мэттьюс: Ну, это я и имел в виду, когда говорил, что он за нами присматривает.
Шион: Присматривает?! Но как он это сделал? Никогда не слышала, чтобы человек
сумел победить Гнозис…
хаос: Есть такие, кто отлично рисует, и такие, кто быстро бегает. Навыки
навигатора Хаммера первоклассные, и его знания Сети обширны. Искусство штурмана
Тони не сравнимо ни с кем. Никому не в силах даже приблизиться к ним. …Как
он сам говорит. Капитан… Ну, ни у кого нет такого количества долгов, как у
нашего капитана.
Мэттьюс: Ааа, да… Эй, погоди-ка!
хаос: Думаю, что каждому свойственно обладать талантом, в котором он превосходит
всех остальных. Это в некотором роде определяет его личность. Шион… Что именно
определяет тебя?
Шион: А? Меня? Ну, я…
хаос: Со мной то же самое. Это просто то, что я умею делать.
Тони: Ага, только-то и всего.
Шион: А… ясно. Точно… Кажется, поняла! Если так это себе представить, то
это имеет смысл.
Тони: Ага, так оно и есть.
Аллен: Только-то и все… Что за…?! Как тебя смогло это убедить? Это же был
Гнозис, шеф, Гнозис!!
хаос: Ну что ж, капитан. Думаю, нам лучше отправиться до места назначения,
пока она не выкинула нас с корабля. Эта девушка, похоже, привыкла четко следовать
всяческим расписаниям.
Мэттьюс: Да уж, блин… Рухнули мои надежды. После этого задания я намеревался
расплатиться с долгами и отправиться на Келтию, на концерт Сестер Серафим…
Тони: А, ты слишком уж много задолжал Мастеру Гайнану. Никогда бы не расплатился.
И, мужик, опять эти Сестры Серафим? Не слишком ты на них запал?
Хаммер: Капитан… Тебе не обязательно тащиться на Келтию. Взял да и подключился
к UMN, чтобы позже концерт помотреть.
Мэттьюс: Болван. Видео не идет ни в какое сравнение с погружением в атмосферу
реального шоу. Две большие разницы. Реальность – это главное.
Тони: Кого ты дуришь, все то же самое! Твой мозг разницу не почувствует.
Мэттьюс: Ах, ты… Ну-ка живо на место и уводи нас отсюда!
Тони: Ясно. Вас понял.
хаос: Ну, я тогда покажу Шион и остальным их каюты.
Шион: Это очень любезно с твоей стороны.
Мэттьюс: Ладно, покажи. Черт… Ну и денек сегодня…
Эльза улетает. Тем временем в офисе Вильгельма…
Человек в плаще: Мастер Вильгельм. У меня сообщение от КОС-МОС. К ней присоединились
Шион Узуки и Аллен Риджли.
Вильгельм: Ясно.
Человек в плаще: Как раз вовремя, учитывая, что к месту битвы приближается
неопознанный корабль.
Вильгельм: И если бы этот корабль угрожал девушке, КОС-МОС защитила бы ее…
Верно?
Человек в плаще: Да. Такова ее первичная директива.
Вильгельм: В любом случае, отозвать КОС-МОС было мудрым решением. Больше
нет нужды нам служить им или Федерации. К тому же, данные для Дев Рейна
уже собраны. Все события сбываются так, как это предсказано этим Компасом
Порядка.
Мастер Вильгельм встает.
Вильгельм: Что до остального… Собираем воедино необходимые факторы и ждем
пробуждения оставшегося…
|